 |
|
Manual de Campo para el Muestreo de la Calidad del Agua
ESPAÑOL
y INGLÉS
TABLA DE CONTENIDO
- FASE
I. EL PLAN
- PASO
1. SelecciSn de Estaciones Potenciales de Muestreo de Calidad del
Agua
- A. RevisiSn de InformaciSn Existente
- B. Permiso de InspecciSn, ConstrucciSn y Medida
- C. Establecimiento de una EstaciSn de Muestreo
- PASO
2. Plan de Muestreo a trav¸s de la Frontera de los EEUU y M¸xico
- PASO
3. Preparar un Plan de Muestreo
FASE
II. PREPARACIÓN
- PASO
4. ObtenciSn de Envases y Preservadores Qu"micos
- PASO
5. ColecciSn y RevisiSn del Equipo de Muestreo de Campo
- PASO
6. Limpieza de los Equipos de Muestreo
- PASO
7. CalibraciSn de Equipo del Campo
- PASO
8. UbicaciSn y DescripciSn de la EstaciSn de Muestreo
- A. LocalizaciSn F"sica del Lugar
- B. DeterminaciSn de las Coordenadas de EstaciSn
- C. Fotograf"as de la EstaciSn
FASE
III. EL MUESTREO
- PASO
9. Cumplimiento de las Gu"as de Salud y Seguridad.
- PASO
10. Mantenimiento de Archivos Completos
- A. ColecciSn M"nima de Elementos de Datos
- B. Mantenimiento de Notas de Campo
- PASO
11. Colecta de Muestras para la Calidad del Agua
- A. Formato de Custodia
- B. Colecta de Muestras de Agua Superficial
- 1. Muestreo de R"os y Arroyos
- a. Parùmetros del Campo
- b. Aforo de R"os
- c. Muestreo Compuesto
- d. Muestreo Simple Instantùneo
- 2. Muestreo de Estanques y Lagos
- a. Parùmetros del Campo
- b. Muestreo en los Bordes de Lagos
- c. Muestreo a Distancia de los Bordes
- C. Colecta de Muestras de Aguas Subterrùneas
- 1. Muestreo de Pozos de ObservaciSn
- a. Apertura y Medida del Pozo
- b. RevisiSn de Vapores Atrapados
- c. MediciSn del Nivel del Agua
- d. Profundidad Exacta del Pozo
- e. Medida y Muestra en la Interfase de Aceite/Solvente
- f. Purgado y Muestreo de Pozos de ObservaciSn
- 2. Muestreo de Pozos de ProducciSn
- 3. Muestreo de Pozos Dom¸sticos
- D. Medida de Alcalinidad Total, Bicarbonato y Carbonato
- E. Manejo de Muestras para el Anùlisis de la Calidad del Agua
- 1. Orden Recomendado para la ObtenciSn de Muestras
- 2. Procedimientos para Contaminantes Comunes
- a. RadSn ; b. Compuestos Orgùnicos Volùtiles (VOCs) ;
c. Orgùnicos Semivolùtiles ; d. Plaguicidas/PCBs ; e. Fenoles
; f. Aceite y Grasa ; g. Metales (Excepto Mercurio) ; h.
Mercurio ; i. Cianuro ; j. Alfa Total y Beta Total ; k.
Uranio, Radio ; l. Bacterias ; m. Virus ;
PASO
12. ObtenciSn de Muestras de Control de Calidad
PASO
13. Empacado y Env"o de Muestras
PASO
14. Desecho de las Aguas Purgadas y de DescontaminaciSn
el Comienzo de Manual
