ࡱ> c 8<jbjbSS 118]~~~~~~~8L*>>(ffffff,4~ffffff~~ff>ffff~f~f~~~~ff,f~~2 ffACUICULTURA Y APROVECHAMIENTO DEL AGUA PARA EL DESARROLLO RURAL PRODUCCION DE ALEVINES DE OREOCHROMIS NILOTICUS EN "JAPAS"  INTERNATIONAL CENTER FOR AQUACULTURE AND AQUATIC ENVIRONMENTS AUBURN UNIVERSITY INTRODUCCION Las estructuras cerradas de malla pueden ser usadas en todas las fases del cultivo de la tilapia, desde la produccin de alevines hasta la produccin de peces para el mercado. La estructura de malla llamada "japa" es muy popular en el sureste asitico para producir alevines de Oreochromis niloticus. Las japas protegen a los alevines de depredadores, permitiendo una alta supervivencia. Los alevines producidos son transferidos a estanques, otras japas o tanques para su posterior crecimiento.  Figura 1. Produccin de alevines de tilapia en japas para abastecer precriaderos. QUE ES UNA "JAPA"? Las japas se construyen con mallas que se cosen para formar una estructura cuadrada o rectangular; estas pueden ser de diferentes tamaos y de diferentes aberturas de malla segn su uso. Las japas utilizadas para mantener a los reproductores de tilapia se construyen con malla de una abertura de 1.6 a 2 mm. La malla mosquitera puede ser utilizada para este propsito, aunque por tener una abertura de malla muy pequea presenta el inconveniente de que puede ser tapada por las algas necesitando una limpieza ms frecuente. Cuando la malla se tapa, la circulacin de agua fresca se limita y los peces pueden morir por falta de oxgeno. Un mayor recambio de agua se logra en aquellas japas con mayor abertura de malla permitiendo el cultivo de alevines a altas densidades. La Figura 2 muestra la clase de japa comnmente usada en Latinoamrica. Es recomendable cubrir la japa para evitar que los reproductores escapen o que aves depredadoras maltraten a los peces. La Figura 3 muestra una japa tpica del sureste de Asia; a esta japa le falta el marco de soporte y la cubierta. Figura 2. Japa tpica en Latinoamrica con su marco de soporte.  Figura 3. Japa tpica del sureste de Asia. COMO FUNCIONA LA TECNICA? Paso 1: Determinar dnde colocar las japas de reproduccin. Las japas de reproduccin pueden colocarse en las aguas no profundas y protegidas de estanques, lagos o ros con poco caudal. El agua debe tener por lo menos 60 cm de profundidad y la japa debe estar amarrada a una estructura de tal manera que le quede a la japa de 30 70 cm de borda libre. As se evita que los peces salten (los reproductores pueden saltar hasta 50 cm) o escapen cuando el nivel del agua suba. El fondo de la japa debe estar por lo menos 20 cm encima de los sedimentos del fondo cuando el estanque tenga fondo suave. Cuando hay cambios del nivel de agua mayores a 20-30 cm, las japas pueden dejarse flotando en vez de amarrarse en posicin fija. La hembra de la tilapia deposita los huevos en el fondo de la japa y los recolecta en su boca despus que el macho los fertiliza. Los huevos se pueden perder cuando la abertura de la malla es mayor de 1.6 cm (1/16 pulgadas). Para evitar que los huevos se pierdan, se puede colocar en el fondo de la japa materiales como malla mosquitera, pedazos de plstico, tabla con pesos, o cualquier otro material con una superficie plana que sirva de sustrato sobre la cual la hembra deposite los huevos. Si las japas son colocadas sobre el fondo de tanques de concreto o estanques con fondo duro su parte inferior puede descanzar directamente sobre el piso. En estos casos, la circulacin de agua se reduce.  Figura 4. Japa con reproductores y alevines amarrada a un marco. Paso 2. Determinar el tamao de las japas. El piscicultor debe calcular cuntos peces reproductores necesita para poder producir cierta cantidad de alevines. Para ello, es necesario asumir cierta cantidad de alevines que una hembra puede producir. En este manual, se presentan presupuestos generales de produccin, los cuales pueden variar en diferentes partes del mundo. Estos clculos se presentan como ejemplo y deben ser ajustados de acuerdo a las condiciones locales. La cantidad de huevos y alevines que una hembra produce depende de su peso. Una hembra que pesa 200 g produce casi dos veces ms huevos que una hembra de 100 g. Las tilapias menores a 50 g son generalmente inmaduras y no son recomendables como reproductores. Las japas se siembran a densidades de 500 g/m2 (generalmente de 3 a 7 peces dependiendo de su tamao) y a razn de 1 macho por cada 3 hembras (1 de cada 4 peces es macho). Bajo estas condiciones, una hembra de 500 g produce como promedio 250 a 300 alevines cada 5 semanas. Esto equivale de 2500 3000 alevines por m2 de japa al ao en pases donde la temperatura promedio anual es por lo menos de 25 grados centgrados. Peso total de los Tamao de la japa Area reproductores a. 1 m. largo x 1 m. ancho x 1 m. profundidad 1 m2 0.5 Kg. b. 2 m. largo x 1 m. ancho x 1 m. profundidad 2 m2 1.0 Kg. c. 3 m. largo x 3 m. ancho x 2 m. profundidad 9 m2 4.5 Kg. Ejercicio: Cuntos reproductores y cuntas japas necesita un acuicultor para producir 60,000 alevines al ao? 1) Area de japas: 60,000 alevines/ 2500 alevines por m2 de japa = 24 m2 de japas necesita. 2) Si se usan japas de 2 m2: 24 m2/ 2 = 12 japas necesita. Si se usan japas de 9 m2: 24 m2/ 9 = 3 japas necesita. 3) Peso de reproductores que necesita:  24 m2 de japas X 500 g de reproductores por m2 = 12,000 g 12 kg. 4) Nmero de reproductores necesarios si estos pesan 100 g: a. 12,000 g de reproductores/ 100 g por pez b. 120 reproductores X 1 macho por cada 4 peces c. 120 reproductores/ 30 machos= 120 reproductores = 30 machos = 90 hembras. Paso 3: Manejo de las japas para producir alevines. Despus de haber decidido cuntos reproductores y cuntas japas se necesitan, se sigue este procedimiento para producir los alevines: 1) Colocar la japa en un rea que se encuentre protegida de las corrientes. Cuando las japas se colocan en un estanque, este debe ser fertilizado dos semanas antes de la siembra de los reproductores para garantizarles suficiente fitoplancton . Los reproductores se pueden alimentar diariamente con un alimento suplementario de buena calidad a razn de 1% de su peso. 2) Revisar la japa de 10 a 14 das despus de la siembra para determinar la presencia alevines. Antes de este tiempo, las hembras todava estn incubando los huevos y despus de 14 das, la cantidad de alevines se reduce por canibalismo. Los alevines se observan nadando en bancos en la superficie del agua y se pueden recolectar con una malla fina, colocndolos en recipientes con agua para trasladarlos inmediatamente a estanques , tanques o japas.de precra. Estos alevines son muy delicados y se deben manipular con mucho cuidado.El procedimiento para la recoleccin de los alevines se describe posteriormente. 3) Los alevines recolectados se clasifican y separan en tamaos uniformes para evitar canibalismo y luego se siembran en unidades de precra a densidades de 1000 a 2000/m2 para su crecimiento durante un mes. Durante este tiempo se les debe proporcionar alimento natural y/o suplementario, manteniendo altos los niveles de fitoplancton en el agua. El agua deber tener un color verde oscuro con visibilidades del disco Secchi de 25 30 cm. El nmero de alevines debe reducirse a la mitad cuando no se utiliza alimento suplementario. Durante este primer mes, la supervivencia vara entre 50 y 75%. 4) Al final del mes, los alevines se reclasifican y se siembran en unidades de precra secundarias, reduciendo las densidades entre 10 20/m2. Como en el numeral anterior, los niveles de fitoplancton se deben mantener altos y el nmero de alevines se debe reducir a la mitad cuando no se proporciona alimento suplementario. 5) Algunos cientficos en Asia han descubierto que los reproductores producen ms alevines cuando se mantienen separados los machos de las hembras y se dejan descanzar durante dos semanas despus de cada desove. Bajo este mtodo, se producen ms alevines pero se necesita el doble de reproductores. A los reproductores hay que reemplazarlos por lo menos una vez al ao o con mayor frecuencia cuando no se utiliza alimento suplementario de buena calidad. Un buen indicativo para determinar cuando reemplazar a los reproductores es la cantidad de alevines recolectados despus de cada desove, si el nmero de estos baja considerablemente los reproductores deben reemplazarse. 6) Los machos de tilapia son agresivos y pueden lastimar a las hembras que no responden durante el apareamiento. Una alta densidad de fitoplancton reduce la visibilidad en el agua y la agresividad de los machos. Si los peces se van a mantener en agua clara, el labio superior o premaxilar del macho se debe cortar con tijeras o con una hoja de afeitar para evitar que maltrate a la hembra. En la siguiente pgina se ilustra el procedimiento para cortar el labio superior.  Figura 5. Corte del Premaxilar de un macho. DETERMINACION DE LA PRESENCIA DE ALEVINES EN LA JAPA Las japas pequeas de desove pueden revisarse fcilmente. Antes de empezar a inspeccionar la japa, esta se desamarra del marco en el fondo para poder pasar una vara de bamb o plstico por debajo. La vara se desliza de una esquina hacia la otra para atrapar a los peces al final de la japa. Los objetos dentro de la japa deben sacarse para no lastimar a los peces. Cuando se usan varas flotantes (como bamb o plstico sellado de 3 pulgadas), nicamente se necesitan dos personas para revisar la japa y recolectar los alevines. Cuando se usan varas que no flotan, se necesitan dos personas para deslizar la vara y otra para remover los alevines de la japa. La siguiente figura ilustra el procedimiento de inspeccin de una japa utilizando una vara que no flota pero que se desliza en el marco.  Figura 6. Inspeccin de alevines en una japa. VENTAJAS DE LAS JAPAS 1. La japa facilita la recoleccin de alevines porque los reproductores estn encerrados en mallas. 2. Las japas pueden colocarse en muchos lugares donde quiz no hubiera sido posible mantener reproductores o cultivar alevines. 3. Es fcil separar a los reproductores de los alevines. 4. Bajo una temperatura adecuada, se puede producir alevines continuamente sin tener la necesidad de drenar los estanques de reproduccin DESVENTAJAS DE LAS JAPAS 1. Hay lugares donde no se encuentra malla para construir las japas o es muy costosa. 2. Si las mallas son secadas al sol el material con que estn fabricadas se daa y deben reemplazarse cada ao. Evite secarlas al sol ya que las mallas bien cuidadas pueden durar hasta 5 aos. 3. Los peces se escapan fcilmente si la malla est rota. 4. La malla puede ser tapada por organsmos acuticos o desperdicios de alimento suplementario, limitando la circulacin de agua dentro de la japa, causando problemas de oxgeno disuelto. La malla debe ser restregada frecuentemente para quitar estos organismos. 5. Es fcil robarse los peces de las japas. 6. Al inspeccionar las japas, las hembras que estn incubando huevos pueden escupirlos, quedando stos, muchas veces, abandonados. 7. Los machos agresivos pueden matar a las hembras durante el cortejo. 8. Cuando se usan reproductores por mucho tiempo, se debe usar un alimento suplementario de mejor calidad que el que se usa en un estanque donde hay mayor alimento natural. Esta desventaja puede evitarse cambiando a los reproductores con mayor frecuencia GLOSARIO DE TERMINOS Abertura de malla - distancia entre nudo y nudo de una red. Tambien conocida como luz de malla y ojo de malla. Alevn - pez que pesa entre 1 y 25 g y mide ms de 2.5 cm (largo total). Alimento natural - plancton, insectos y otros organismos acuticos que los peces comen. Alimento suplementario - alimento que no contiene todas las vitaminas y los nutrientes esenciales para el crecimiento. Baja de oxgeno - condicin que normalmente ocurre durante la noche, en la cual el oxgeno disuelto en el agua del estanque se agota principalmente por la descomposicin de materia orgnica y la respiracin de los organismos del estanque. Banco - conjunto de peces que nadan juntos. Borda libre - el rea de una estructura de cultivo que se extiende por encima de la superficie del agua. Estanque/tanque de precra - estanque u otra estructura usada para el cultivo de animales acuticos desde su eclosin hasta que alcanzan el tamao adecuado para trasladarlos al estanque de crecimiento o engorde. Estanque/tanque de engorde - estanque u otra estructura usada para cultivar organsmos acuticos hasta alcanzar el tamao del mercado. Fertilizante - sustancia que se agrega al agua para aumentar la produccin de alimento natural del estanque. Fitoplancton - componente vegetal del plancton. Japa - estructura de malla fina que se usa para cultivar, mantener y reproducir peces. Pez comestible - pez cultivado y comercializado para consumo humano. Plancton - organismos acuticos microscpicos (plantas y animales) que sirven de alimento para peces y otros animales acuticos superiores. Premaxilar - hueso del labio superior de la boca del pez que contiene dientes. Reproductores - peces sexualmente maduros seleccionados para la reproduccin. Este manual fue traducido al Espaol por Silvana Castillo y John I. Glvez, siendo una actividad de la Red Internacional de Acuicultura de la Universidad de Auburn. El financiamiento para la produccin de esta serie tcnica fue proporcionado por la Agencia Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos de Amrica (A.I.D.). La correspondencia relacionada con este y otros documentos tcnicos relacionados con la cosecha del agua y la acuicultura, puede dirijirse a: Alex Bocek, Editor International Center for Aquaculture Swingle Hall Auburn University, Alabama 36849 - 5419 USA Ilustraciones: Suzanne Gray La informacin contenida en este documento est disponible a todas las personas sin importar su raza, color, sexo o origen. PAGE 1 PAGE 1 @A[y56K    \ .t?Ppt il EHOJQJCJEHOJQJ CJOJQJ jlU >*OJQJ5CJ$ jbUCJ jOU j0U 6OJQJ 5OJQJ5 jU6CJ$OJQJ CJ$OJQJOJQJ?'@A678LM $,$$ ((++<<!<#<$<%<&<'<(<)<.<0<1<2<3<4<5<6<7<8<$      \ ] -/rstSTYZ$$'2PQR$$$ $ 4<! $/. \$$+-;<lmtu,-2gbd ""((((A(H(((+++++---122232H2Z222233^3u3334445^5x526M66666+777\7`7777788888,95CJ$OJQJ 5OJQJCJ jU5 jvU >*OJQJCJEHOJQJOJQJPBC/012ghibcd $$P4)$$$ $$P4'."/"0"w#x#y#$&%&&&(((((( ( ( ( ( ((((((((A(B($$B(C(D(E(F(G(H(I(((++++++++@,W,,,-`----- .$ $$ ..l.../e///,0Y000(1t11 22232H2I222233^3_33$$ 33444]5^5263666*7+7[7\777778888'9(9)9*9+9,9$,9999 ; ;;D;Q;;;;;; <<<'<(<)<4<5<6<7<8< $&#$9@$$$,999;;<<<#<$<%<&<'<)<*<0<1<2<3<4<8<0JmH0J j0JUCJOJQJ CJOJQJ# 0P/ =!"#$%|HH(FG(HH(d'@8&0x 8'p `8@,p|00. 0`1 0  ` `3p@0??`.  -0 0Dd%,$<  C AB!0B.EavGX@/D T/B.EavGX@eK]$Y/x]| xywffwFJ;,` aG[p৷ MiHJɽim'sӟ[`Rh'ibʏMdI33ߙ,Wyox]wLP;[4?ҷw>vڎn~??~o^%ը8Yj@'(yD';1'o OhODm]Ex|/R3>M_uɗl^uIO{4/˓釓]OH"Ӥ`,7iuH^iu5+ƑlNJ\%iz]xD=>i_|NeP+E*D& 0QGHjΐtQ.CJ~gN , 2ſ5Mv㳇AX.SAW%z|B^O¼qK "kd(RHxLD /ޯd%?, *ݐLPdH= (`J/Tjܷ_`= VSS[~, (! l!0p_Zyhw3]joVŬ^Dɟ*x!b8٩"fx!ŵ7MGtYMj߱_V9J菐NB}>;Z&PKX)d&w<##7PKS񻡪Sd|jE kmZK& m9.mfaPjPCi| %'kȘſ_kpw᯿]69K|Ȭq[沼@kZP Րflà8jDT*={S B1 ʐ*|A|H-V1"eʊ EVcX+t(_znK%@`0LN]tߏz dSlZ*pc-n޽ȩXN"2os?N}D1gi邋~o+Soꭿq`-OPe)xݘ{ ҤF$O,iFj4|J0TN,Ռ>sy~hjF.tN1Mrb:5\x'Z;Y.Ø;I Is}@r KP);:@:i .9l51NS<,P7WZ){x| G=:sz񨛂^]G4ssA=&1L<a)ĵͿ`tx$B7 ) W6xt_( t +D]MwB!߇+| aKg_,W@3b.(&H"d_ԏ9JWj ñ4@|Z5]kЕq4z&ܜװvV쏑E#T)$k6 q-6?(9`5`WVOWR}YH+CwނLN/Hi:q>]+ţytz VA_?ّ-LܱC*: "ːGlE!?$ Tق"'ӧŞ[:8f%FXG^O,?6oc倿99)\ͧa^mPYlICL((F|$Μæ5%\5P1Ëz+9VQWc?+$hX~U"8CT NTƿ}0,u_Y.{C.>} 8[~DȉCĐf,[;v؊_Ahl}40sOPCv1Vđg;P;fzԆaj/!V#!fx{F޹%OQt//wl] NJZ6o Qd3Gt-.-*n6%ao}MC氀ڈPH|Ќʒm[Plߟ[j͢ط5#S1m#GG!t(o$  ^%hk K3g!~yҞl$jɩ>c*+*c2U%x(0x`jdU CyD|1w!hX#f2 "٩ Llm֐NNhT F(+g)dV0nN֏m#tV(+0TRŧ(cn&s=#`/br3caY.3u-G̓k9.̱"D |-,c.ZjD'3~1x>\׌h6˔ŠjkG@ԍS% $W}iZ<72O EY0[mߛpVx=b#sHٔ7V[v]?;$Dlnn5^kTqɁ_'k1r^ >/s:}?[ԏ'œABNR]KBT\ܣ{+kp9cXlkqsmKf !!-E1'^fWY2a{rk%ˁ(% ]8B%UW)53;29K ^`kmQ!Pdvj(ERySuuc.tf:)4qGUCs||=krzCdE)hPfMzb2r&)iz>Ɲ밦Y7b$R?ܲRz1j,>n!@kA2WA݋S$]4<"(8\T2ִP ֨ViXl9b+Ci Va1t@p[`y`y&Z7+0'/U`>6tܧPL=$'PsRYqzT/c6J`Zؘ^r8#6-ʂӮY qK KZۢ3e|^UTG52(E`W"rh;#CL/,}mQDZmVM}#OcJF.%h@f²t'4Zw@]s 4: jW2{ t{@ӅvElѬ~5IWNIYX"} &ĿFڮjwHMi|1*2z NsD-Uؔf(dS\ҤFba}YIRO¿9Gs)׬´fAmx\5#,a<\,2+٧B>LNRWӥYUmPQW A NRk縹iS<xaN2"c t[9PQCb9'x7Lˠ# i5MOT Ks9I6:A'CDP?r|sQ{ ,x1(-L0A(|#Kۧ0;bq 5 Ict$puMViNI fȚ8KB d`7ړzZtTY*xZd`>C?>nHPxYCa t/".n}.FDI|zV{:T5v>Z o4<[p+|c0-ʍ\WCH ^d[ZI,9fJ#slF)02K9E})U OROp-ajAIΘE&\1ς\g0` 0`]Eep: GOqfC~IȓdܞG1BIO2ʋP^Z(ʚML^5[ N_繄3WWzviŏ;Dc|6&N7KAWo 9aE5-%1'HR%|n> b"{~tr8Vy+̲Q/Aj%_bk:5z{ Gr$dX y/ɻw¨f]7r޺԰l/Ipjfa+YyxD>7&i|S,Nӻ^ 8E3QC*03@f"A*-h3R<؁YX`\)q2/K!O[(\$h*YBIFJhHk%`Q55ޯ(>I>8g-չ˶ލ-tfٙxYD\;EbYښ[4_XF7Q۰o0ZnKOHb̀żNgYFIkf70>ڲŽOeր.c,mYh|eT]amE?ɞ. eI;8)"߱'LB \N}zRz: " I96qAֽT A'Y؏r<";cyP&~n;E^&5#~|q f@)kjfqt݂%76y8 Ut0W8C@OF.Y(jh\!ahjIjr ] o%Rw2_Rd)HKe0=KVS ޒ\(0fbBp?dFTrd_7CmJvN'@BrMqrZ:͐"#5ZR2qzL^kFޘkAmȻً$5J9Ql)kӤ#sI2\v>B)俢 ĭN2^b| m+l{cڈWmm¹.]ZQb>JH_!o LbqxTBlzڨ0jITwBeV M5_\!>̠O)dyp͜Bץ(.ߙ *pw&ؗF2Nn"G:=/x~!q,lS?Mw>w㢇j!R#cAI51*ˋ{5(l!_!BV*Ϭu K0L@opG[S6 d㫻H^BCdt5 qjǧ]C +6="_[ :㨇Y&fdqQVጫ|} N.e+m$\![;,{]A+,߂)kBdS# Rґ#0wǕk >݀aӝa!&9 l8?5v&TzFP^GB!8X"BUVC!qA)<C~NߚB&,=@ZCe '9+}@_*I60e)Ip"DOSʧ%l>p+զT b.C 2T4np3qNo?,;82d3O Y|.Zx si!]FE&'kؾ"PMM˱Z⎯bȎ 3ֱhXM5V.n> -eoݰ먥x;Ne]th:1VDa2 '##H&\8 vܺAXтY/]0{Z7Tܦ'UewPjY` lkkF=RCEO9$cTS-ށ s'ԕ#&׷|heɼuOO#T}-` ]TOyXGM+BiEq6rKUˍE#w[[0uC<*c|LdS.m#~BǬZ"xOOԖR٣V` g P㠅D/X&3ZB0H1Y?L96|d0ͨ)"Ȋ6׆pof0=H)mgs aW-c$R) +m:i<2ru4ԞqX݄K0]Yis$nŒp2ڎ< /d"EXM9.s: U1ᆇ^k'~#~>^D^編>D)z9z̑cVڜ2ugn`lwl`crSrܓhU)w e9)܃Ij.Gx7mT^+/3/kjvmN+z(o h~C\NzUx2@Y[b򬪵BIqt^/ ;^|x̑Q2&ˢWE5i/Le8)@ˁ:GC%/>VCZU$VJRL>ͯ\F/_ԅ!>5g|@mrxSʖ 8Qq ;pgˠj'epκP0f_ QYc :WMӹ=,T^K0I:u vL;]_;o<-çXsr7/ v\=t=!1e?cnd1uT/ң+6l䠮vō^LZh~JNs2vҽY]b&gCQw^Sp=L;Jk] ɹ3i"==T""TPIY|GyHij0e/ qfTGb#. |溦z;€cl6b:7wЗg&}YY(>Bςmӕ_d4^ P%Yo}uO<9p.TQ5 [eE-h3P4'Ώ'[ B[59OmRܸBC]tŷGHa C5QFeew1S\ZU >9G\Z }c=BZzI;Ԥx 8 n+gqVqO緺c~!O(c}gK}p_:JCy{{5_?srnmdYbw$]lіyf VA;.J3*` )yLm?25IJz#STG:yS\2-ˊg4= i~1͡!~W걧 ~Uⶇ!F"oƻ0?%\`0d5ZSB3EGS~NѦ)V9\2Xe@K'96=nqo̊=|.UPdcEl˘n!&u}qxx;s <]>݄@5zQg"H!/XZO"˙ŌS$ڭ5fE/ @OF#qMޑ#:"ӭ%eE:6(5v裂>hTMmla1VoMS V+mfȍӥ3jOǴlY<58-9u }^h7}8!U_W ZV"( ?V(yNfEm_kRT#UX#<_Lr!%Β(d4JOf&ٛFDd&$0  # AB.XRZ=nUp¦0 T.XRZ=nUp¦2"~L_Ydx{}tՕ}JVw-mQC v;#'; 8N&g&C}RwnY&lf0Uu޽w}k(%Vgi;4ŭIDϛd ?OSiLyU)ȁ &L|ցK-Q~~8EdWs(X:OgH4Qc?scCxk ?(eF2ѓ(vD[B2`9Z69<'ѲӰӑxC&ƅc700%^60s1 5JkJJ"[9PzipEL|%\# }Q6mo}K9EƬ8Mppe]NRԭJh) q1.HΑu(~Z&UEHUDDʰ #l!'H$iyzH…bi6\V7p37MjHcP,XX i p"nimݍw߭=wMQm_]_dZTO4Wo,feӤ@*”Wt~d(R0Z{'r5M PE2]e ds/r)1M+@}+QWSѪlݾÛݸjN:1Z)c"HK̐!X}B+LBDT`qަ4-6!*HNdf #<xރɜ @Q#Ӱ~xQ]7&@q21OTL/]̃) Xaҝrèi~ҝcHO|Ē3J,?Z࠯< K寨$@Ãg<9A)мo#G|2vz쎏I S` 0 !=AGS]Vj@}cnOI$R=H19౲`vȪ$Ӭ]jh`^pPC= (V<+Jj5v ٴ$%A#hL]Oe=;**["O2WJ }t|2ӻd\*&uFncH4gX},UhYG+XSf^-=QL"Q׽*71'EMxSrѪ[j@EVף4K_Bף~mtPܣ[e49PEc",9[Š-t7m7}]fLz- vJ]YH7~ Oe.(G۩^[Le?L7ieZCPj?b=f {&ҹ9%q+okHvڹ_3AJ84{ayP=Sw2(HǨI'uMlɓetqMEaU7ޓ13&,+A#pҦtDSlZnhez&zmDwփ^nlcpt-]F|* A6q~Ft0s` mX{e1yIGڽ*u _QEb+U6%]8+&$e&ǑWN82U0}}bCJCMlV+cw-@JS d]Fz̹JYvE<V)]G[@ ӻWJ`WFPZs_4y vسAW>΂̰*0 Dh6ƚLtNLsh\@%F vw;b=Y-^Yİ{ݞd&B[Lv +sMbznra[H ["&2Կ;Pϖ]!}}0S@EBe]X?OeVwwشfK@ww̢f.:-R1b}{c|˚n:bg=R}| /, c$X.+{^֬Q*ێq{WRu>Vs.ug:y2rMwjo'#?Jwo:Y\aηY;4; 4uS5oɦ)˴{EvZ8ko{_m`5e&(e(vH e kbM;7Mcط Cu$ oer]ʍ7Q# $wxIX<=K,c\ܰTYit>V%fYM(Ja'2)0 U(J8&C?06 bEY0t}|,M r dOmÆy PSZ؁dydݍ^{1YSGoZq=|:R4o: +Ρ% QUuMornPV%u!iV|,&G-u{[ej&1Ow<:ӻ9`3W?ƁD9>B«(X_9v;?W@|o&ڏ_e0ה(_[Prl11~?iP:~W Dė ^+^*Ѓʳ"pb )+^%AؐjRWGCӯZ>Ȥ3 T2S|_("i캖z櫓CI>Խ&%hVS%=ڥ>I!ۃ f6Y=SCEk/y8R=[QEL'/iʸN(VҢsSkKCeuWGjz޽F}|cF>mvjX:KЄ L(_&hV!4:$QŽ,ufDՂl%gHk{z?Yz?|РԨL3XG8swm%CD1\x ^pyU^4mCDi/7 [7E14=G/#5BNG}oy3GSaGuzmr RtmbW,9;MK>~?9`U/QkSumM&~m rpWT/$|}as4`OKΐ3|p^/նd " >H㛳3|sR2,2GR)M`Z;኷*>[T) )jMu#GXQq:)?F6oߩſIħ-7v-o ld$|~~@LKq%+E)`"%1b7ln1G%;+ߥAI;l$m^hك%} np?c[ \O>DiWSTzAψH{/ꮛf wm$%켆(:Ș&j(m;! :mh Tvy0ihtwLdh,{iR,'hDܗYm {JekZaǟ~l vyg[3JZ7da?6OmaW"8ʉiZV.E}} ҭj/BY_ײVuA0! o%g cIɭdHӔdN&=)fHt2ؕ3ve dI-)#\ &3 />"5j sp?u?&(&.6zx>6b-(ZJJ/?'R}"'!#ҟIA2՗. "3; aX<1@p]T׷8w󅢏X쮮kM ꪣJ{ v;lrluZ6ةvc3vWO[X;(d߀5փRu k($_. }̯ᨈ\=_`+&YaeP ,s#S5њjvHU,Po*g[$ۜQ @rCjjpY**>h@5pU ;Z4`x O8s#=Mgr r:&Ňl;Q @l9 ?iX ?Z^6顪 $\B6RT}#DhB*+ONv:lڠ}p;ց=_보bJ]Jn'Z-L"Ϊ^Z%m(Gbj6C|2ǩ+ .kٛLHY%į<:5`)ͣoc_O ,2'ѧx=*_8U"Y%>Iڿ; \}#=F)qOL_(e{LG#«OmّۿxhÓ_8I1iYI%D6ߛ޾x" 6AVl}ۿEZm^ V;īTTVCEzzhǶ/ #WÈb[}oW$>wmj M7TP/(&ihDd)$0  # AB\hBM]]8;P T0hBM]]+MeYxZml\Uz~Ϲw\;ϵ$cI.+Z5EIêl]uW;,$6Nho]]ZVUnUkRv _[&-ҪV킜|Η=;wN ?H}8;i,4zvS~YDv06K,VMƢG[hܑ9 &Aؑ =o2;g",I7u%ۡ>ҢKp#Zu2V8KT3r=@DY5%u/ie%dq8_Xk%ѳOSnmGZcve[by:M2rȪUpQ8.+r"EnRI@B#&*ݔZRjΧQHZ]%tQw"%ȻB5waQ;Y=E}ְxUỪu`^pUD[O( J@X 6dC Vn- .jԥ939~;A<[@G N&*nMD;nu˥ltw m4\!I?sI }KKl`z1 +G;0`PI2Sb1̒`~fD'_RY  (/^ 2 d}z߉֛yR=>fc}j5GPT TҎ6(@ htcrw7\( N*1eRdɭd3EL r,wlA(L` G&nMda28NO13->tC?~,d0f f%Y^v&$# Az|Ԥ࿁j|MQڤuQhMnKv i$5E~  ؽ_4DʋVSbHAAݻMZllAށb #ӈ8EG&oo-x.8Cr$t\z7kcp`BX4Q,."(;mߊh2w h9("Gع"z$b:nwv]n-{[= ;E*m` Px *KN.ε\%GtD'?P0hhwO:$_, GHH-, Vg=ML<\XN)R&@C0G0T`ER71%.ꉀHs,_vC@OH)I)Rg`ޏ'@dKPNMƝ+s|MȺIZ BBRF8Ŋ{d1(]q.wgzSŢ$?uCG4g[g }MsIqWm:- ːk8n eEQR;!1"m0·XdIod )[,-ZU3(J$,[e-l|\+fHGFhgseex`\O̽9fᲆ8O]cn@kpVthQ.%bL#NH4Z6 0N  &v1 L ii`zbV@^eK П-J{V.my_QX+cJ,~eY_+gRPc)h BsXuߛh$F/e< 471XX [ba$|:K]gO$QbעתVܪZk}lѥsZ?VshK+ pP@[>9jd;Nl|.l )-CT9 $}Οd '$ 5hyl (?!9?FUc4.RE.? zS.b(*_tPȵ{ iHk0Qi%Z'ϼAjЖt\}RK\ FFx e)Vަ9 bʦ_?0L+6Mn預"u/T?Ma sbչ-&:M`B_;>bm[s0u"k%*!&nD+#;7k!$ARls0*!XE9G; frMŝ;qvӱ~:G5z2\iGNF]EսÈP;LiUIJP@}Ny.8c48TKJJ-ӬUtV4lL{<#aNP9ҳp͟ |PfxճOQW,ee95yӓՒP{GFv(tb ++ɓgjZC~2MUk|rxQ:; WzGOS.WQܒ.ƹ/,5s}(S5P><ɢ1N,#zlsyC6׍7]J rc*8J~ %Yݫi^#ՊG}V6{wVn/;_̇r{Ĥj/"= ){qubFx1_ZI `m}ph]{ўVAul-(ƳGRcm}doˣuztLڒAK-φ9DǶtâTӡkTP~a`h2i6tHp9GcK W͎)7qNULg iYYc|ß:D"/,Րaҋ6ͫCw}xa:!~i8"4 ReRj#*Z iCBr_|Q+ݸO] iFWkDh7ewڷ'FWN~!zy5ZCݣFCE\m?:{r v"yava۝pqeZHI>IAGKg1)yG^A.na^1u_I~vUȴcv=m3מǫTկD=@uؤRcG}վqP\v>16y`|7.[z*ޭӨQ}͞j'C詜ѾD Q-a}?=5ONkO*fڨǏ=fܼT[󍧬h{n Dd40  # AB HX>Ad/E~[ c TS HX>Ad/E~9b  M&-! xMl.ɱJ[CY(EF> A.Xcgk =Z9`喃\a u͡( (%CLK.9XmQF,S",K"\pgޛ;q#Ѫ|.. "nf}[o1,h`uuȪ;7[JڷgsW "!CL1Z|I?kl:=Vk[DGK 4o4VnZZV%[=vIìBz4>)iFF1GvЕ=4#!sHzQ!H렕!jVt!3rHЉ;Յa_fBZe2.gڢcq\uH' q<`xPY%M98 :$ic}(#ߥ0ޠb&$r5 j@-πMݣR@:Wˤ8#O K_QQEMX$‚Bp ~(\9.=7߸+>>{~X7Ffn@X0a^z0W5D0 Vj;eQ*vݐ4w JpFLB-&w!7\^hő|7z$T0uBG?1ѵ/i vl# I$jd"{D ޭ}Zٔ1L{$nena1d[hl[>aj3UaTVMaWKѸ˟^ji_.Pؤ6 6MKGS=#_Jhb Mk1̆s ǿ2D̯c)vCp?T%/~Ck]bI Sw;Et"F!'\[ΘWsRw;|,Ab~;h(@bǵbUyG \ZN AwsBLRL[Gk*eWT+; 9/T!gIyqz:{ G^^&)_[uU&sL7S(1QGCYBL t74BR=H@0!tK/lPea=_g>~+\ :Mƭϥ'ڞ![ǝiG:/ ykRTL|?]s@[.=)X.~Ӑݛ6Hy5wȠI(|;9&Bz(8?zRIP6jBn#AviQc0By>r*eQ`0thxLQ|F5~ľhf2e꛰[l= 5,t k ;G3Mdiۦ1vOE "c}BkD%@`P>R:(XrAc|c5 Zz}j|]|){?6:.}a7޻=/>eoB/ZTFI*Sy^~z\j/b -W u9 Dd0  # AB Î6Lq m Ti Î6Li|?tp*7 xml[WƟsI8f<СZUcLH KDZi*!u#@cIL[6wOBj&˛;y{쮟$Nwŋi$_/ &exak::^BzL!k ,ѳ*҅E Ep5eetFN gqƒ~*bߩ5M-|+'UӺ=1pXC:9`3%-t [|9<{&3Uf3v8c^T(DC\/]-{:Xp"{|>/R=Yϵփ{[]|rSeur8vz.w(xz!_B^/1~h Æt\#QǏWS'Ӌ͂~U"uOTNy ݠާr8z m̵KZs]DROkaWTs^% .8HցʍĔr-, vE;tJio,-Gl'+5b3|CEQCw[+A9+o􀷝W `Rx#m[fx"4T<+#Ʋ!+Va$Hن*BAX+v{J<^ސ Z< z@aa0s3%;عV|nA\ hAڤx 3 xl'l A-`D X)Ff7wLړZa׋*icCvq#;"(ߎwnCrͳ8/jm[/ɽJ/{-zP߯!e`tpp7? s^/ȳ~#v0xc߆gYr[rf%-#fY*FEIr<24Hvrx4盆[_[dy3ghH3]iUpu> ̥^a7/Щך9G+ <>ӐW-DxEiLCg4 c5K$3&d)މ ?$oWxm7Q k<)QGJD ԫSDyk]J_=L4tC"+JN)P)QS1}#T$JT2T%ޤ  o G :Nxp%t2xl zTeQpT`[C{ %mn: ca:O JHkDYm9*Ǘk)²o9 :8ͥŠx~hX \{>?xyo[W@I<'>->@~ 5xxqDbTdޯ<08}ɩٹig'&OOu%3Orfff'O:圚nEcOċ7ҝO*n~bĴ39圚F.aQ#FFSs;|n]0E|څ"Dd&\&0  # AB rZ˄Fz7w Tr rZ˄F%'wx`4&_@xZ pTyϽGGJ{2 []p6Awe% ۙzx6.F:4qiIAhF|01Ҽ'Pvf&[s#JJO A8zӝt2/RM)G}؏q1/PMVNb4qơb0uu V58RS+4 f:`!-Ӫ*bXG89%8:@Sf'U],Y1dF^% Ȗ4ؙw CYJ` O`wJA3Jd"Z,'a0Z `n-`YH=Ks,KoS[)lKi^VLIi5nrրHF] Õ< _AZ(9Kooly`DbQ4P_mZQZ`M;ka}7`C:fxa4QED2Zjmc1@b:?:\um*&+O|vU5)=L%+>BU)u͔Qm5MfMV0NRSS|ԟ$?HJH| غuգSi9޽`}S^HFtˎHO 1ٳke*W_{}*џ'^=w+-DGZn2`vrH]f'dR8f+Q9zLMn tp@@GCT:w>13d_@G@0ʄO0Uk9?e)>Gjo{?Sn3cYY7ݲ lՍc{4'` ?scsv?1"]R`y8=M<o11Dgjo[y[B 3 G'?ZĻ73aFGg6ۦ<  h*x׾ƊLF9M=0+;O?4$G&=bx#77zOu&ˤLoexA,krL|ARF4;FC4C Og*V~bˆ_^VEJ`C~p$ .!W ii*\kߛߓY|3ɑñV-qH|#6Ua{lҼpO]!ڀ[IE,!%la\ѼW>qwdt99hjOS漰%3bF<#HsYlt;rT:fdP07uze9 )&?_A|MQN%NSD750j0`_yW3`qPz"7T+=xLB|9Bh2}{?3#HqQ(SobKfc@{;[$[GE2{"$b8%BDZMDUYՒ,R9.^6gw Q79"8JSxe98],)y}K0tȦعBxP &z97Lfj%FdTyocm oi\d .v(EP[1 ۼ_( g︪c٘"{0KN1/;EeؓTaFR[yPҊ J Cn@6P- ;7V BKͬR@7NP,dNkWТrwg-jMUΨ^1ԁS 1b7"ǜh"|< 6Ko4s)v_")4R{$i\U5GEB.C|Lzas 4pvk8=ӿ"dC,ԏ~a\Rl{UST?(L V k~ٰ]69x M q wtKPc!vbj$B_xk|-E|PYsj§7j)kDdk+8($Fߗ K-?$՝kmQ`~r\G𤞢RA˩5 K3$0}K{ϼAҤx#%FN7q Lz)̆.CT1FaPy?6`Je#0$cʉW} i}" ER/,G?  fIyq*5IKc$>04{r_ Scr-~=oaoA#F 'hǸ~c 42hT8g)暡\ jH͋T*UKf GXNxU!  TIr$l {krf"2^j4I^4(5XaۂPl`;>K(a ͡ثdz}qN^`i dhAwVAaJUF*+""G=2Uu9lr؎/PBQ|3¶0d{Ô>95 D0woGbS(}*N,ӟ_]Vٛr+@ v 9p6)Ba^X@VLK af$#21,yX;GbX72 |eI<?硆DA3$73v/-~a v>ށbυ@FAlBIPE.G:ڰjuW}S9@?7igYrj-wM$Nj>˴Ev޷Z{Ms}{֪^{;V܆־Y[1rqkZk&R֪ۺXއvEսv}] Tj _o]=W(buU=jU=}ʟYSFke?ٺUw{0޾L[^bX5GtuӶXF=֕>1;aLGX%В uV[r.kz{͕׮ﺫ Wj_$P}T{Vt{TukVK-^ׯ5<MuGz\# 7sꍨem"sYMլ漹:Zw]].̾U+ԊU+.vyQ]2Z8m +wzVvЇjE_n՚wUDd'#0  # AB4_R3,AZ Y T_R3,AZ <" ebP$Yx͛mywz55WCYzY49[lpoeq^7q7~+#N3ⴏ iWxDj.Q7&Eۆ$8$xq:Y篩t"g\*QYH7K:cgG(M!KYFGΪs֦:}txyy3U^G<0&r<3$H#DAd;g]BHWb]glٙOјDe-9Y]QCq80ehtE&iQ2nJna+¼ZT^C".a7`{u'b2d5|PyfLbh0Fa2X6%]-/OIfKO$b2[U -4d-'괓e(! L=d&*aDQ2f(}VfH2A+m2Gg:\]#.g3bhb;d)H?-rXZD-0bȐkbpLy]3efr˭k5 ̮G#oө9daM2Cty&%&'!69ŲBeaK'wNȎs5e\Oegv4cX _TmW|U*Ac.4#A2@~[3Tb#'T.YXت( jJ;`Q!*{mxBt 'TS hsg&ȡ)i"`CuHNCBO?@n5SWO/onU@+%B hcRM@ ymgȄO Dʊ"1v%XWЭcmx5#'`_" Mk?6kc2@3$k9MMbºf[(hVf^r<3E4 *]UnrX<X9E3< x޶(#0I],[XeE*zJT&Fvh"]&FX]PZ `̻[A`v+`)|6vHCf]sx}[W*槝GFX\1&X>&-yw*B!ˌ=ʴ^2s,d ZNi; ȯE!.N}Z|Ul&0}3MXVJ5r!['.ӱ Er"*EtfVW>EQ%jU+0X#'[E%Ù`,ºEHF!*ݻ#ca\p/EC^'s*x-+ 씰RYOHp_ :ds tC reQz[{YO1#UQ.㊐&Gacm]@2-cq" s/0Ϝ55f~K Sx2RpM+TދŅ  OS*xXo)x55>T㏑'ޏn΍: ǁeOZvE%0 ! \Sź&?[\M8g QOu>²/ĩK tȼ5§dO5h>0A[ӌI5{KWDM9+" +n3YXDS4}O)Fn.ߊ.`+NAn4u. c1SR-fh559vJRzq`qN4pD q~Tb7VY2qۭ0omKlԙX gIA4կ{4Rah@o!MD4pQhOoT؀;t/*Q%b3GSjo&Q_遼V=Fm"*2b:II觟G=ј?ww[o߭5*USvZ[{!jOG1a-vOWy18`'>.Rru@I9P !Lgpď2Znt_YG!8-3ux{8~q;7pvbX]ۻ߼ўYtd4vs>W\!3\Ӹ30 Ԙ k!ϵq5"wppg&Rfp\-{ Ww[a3a8 VVpzÁj`bGP"8sBn })tpKK+,%3<}ۻLʺꀮ4Pė`;,D?1[\Z>eOc#Sk /mPhTZ=:V^z 1AsޭOh}RJ#zZw(.P':$bw1^ bJBA[W7yF+~tNq%oFJ>Y5}oEX$/&o;Em|z)gqx'6 w%nSoӈ#[` 5Ev! pU8SMŁk9Te!ߊ [\9K~#!5IFSmEb6 zdQrtsj0~gKIamPcw87÷93'Gr>׾ď+bRM04?!(Fr8'Z _6G}25{iۀM9?z©{! ]h9.:~Q3-r(gO}ѥNmR4NK4{ Qc F /ʈe7q7YtXUq~@cϋ!lEoizХܘN`F ÀrHga=Q_cOoĄ N] p̭aj+զbtz8Fk^5s%bLFB' F; U*X'>e,VSQ`~efRtfTvU#>)nO ZAn =ө1L ˫&0gvܨC{Twʯ49laݵ:5z]1ucV,3%WkbUZ\¶3>gv0Ɩ;;2nb] A >6\-YuHQtgNS8t(d>H\lć$t2S0C7`bf=%eP}СYL AU|ƃ5ךӱ& ?1B)a7[`XFN'LjYE|l,oGD^eehyJ8n~D1hXӼC-FcW$zb}Uwo//ޏ_+s )Ts Qn,cxk7&i'~91P@S` {R2=B}Z|45A Ua_*Uڬ-2<Q$Fz;ҘfVcOGF_M [Zd"wJd%ƈ⮓Cv T+nUe+ۭeشpLr>4TSL>C+%5">YE? |ơjW͵8! HdFyĩn3bv#Z vڸp7яXCu^ Ur |p]C]j9rCPY1)<|bJT7afMpNFDKpn\*VNڦorhX7,MRC:/Eџ70P=~M6Br{MDrK腨x2g4Bq)_87 WF im߳%"- veI6xWգ2Foذ>x9{g] pTqflk3'V0)u91e#g+| B+.RF*{9OˁAF,,#Vx`wL%ȥC v|ay {0BހV~Œ ) hQvII)&ɉsLTOt gяz}V8a2"$5;֑ d~3d_TNp;=\.@wg`t _rcAI?n߰60"O J |bP%~\Ax;|˹ 2`=Q7h]M<^&1I#y\ŸwRUǴ!ly޹ OTcZ$ - X-z&_&'mhh%gi˨НBOQcy#l1rf# rd1|`ZƜЊ6.8m*χ>C}3atYOqqɷ : '5hZi9s.|Y dG]͹].9&V/t, !"$wd ɱ>6'=0uK)&0NY5 ğ@K8B; ,Go'H@ɯ"R30Ks3;]utH8o4hQrj9BPiLc\Ƣ= 2SHFg *م GA>ݕ ? ط"k+kdWi6 aJB*S(֓c%!S(|cդk4=$>ERJ1*L(Wz[2R[mjRm'2\Hg.rgy}Y4՟pufn/|갬>ݿ Lt2`Ӂ|* /P?*m1_)xH|MD]KI%QˏM͔%q?}q9sGcQN*7~_ ׭_EuX #ӥU*=0=w_9o?>w?.{ȱKʦ·5=YW?TF@_|Duѯ\/=9ݣsǐgOG C6Hs=Ф9cǏ?vkQNQOQPQQQVQWSPSSSST'TTTTUGUH@0W [0@0NormalCJOJQJmH <A@<Default Paragraph Font, @,Footer  !&)`& Page NumberH>@HTitle#$dh$d &d 5CJ0>O">Head$dh$d &d 5CJ88% ,98<;@G B( .3,98<<>?ABCDEF8<= !!ICAAE Zip 100:Japa@H}88@GTimes New Roman5Symbol3 Arial9Palatino9New York"(3f3fD.b$+8ICAAE9:-.ABuv@A~>?}~!"&EFGh媏 '` & p @P !'`'`& p @P !'`& p @P !'`& p @P !1 Oh+'0L    ,4<D'ososososNormalfICAAEf2AAMicrosoft Word 8.0d@@lp@lpD. ՜.+,D՜.+,, hp|  'eb8:  Title 6> _PID_GUID'AN{D39CA0A0-D87B-11D2-9037-08000716FEE6}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry[EǃX F,, pData Iͪ1TableWordDocumentSummaryInformation mIR) r({-()XݔMcH×[]llD:DocumentSummaryInformation%K8A X_ӟ r4ZHzgFZsCv!K4B|rCompObjNlƐlу5k3m ճ#=N~]qZpf10*ِ8Xzvj@*zWeE^˥ci br53?^GѴycb"i}XHa6(p=F앫X[d'*y1YMNVힵMdl'2t? FMicrosoft Word DocumentNB6WWord.Document.8