Hyvar X
(chemical name: bromacil)

Hyvar X
(nombre químico: bromacil)

Symptoms

Foliar veinal chlorosis (i.e., yellowing) followed by the development of necrotic spots and patches on leaves. Leaves typically twist as they become completely necrotic. Mature leaves are more affected than young leaves. Severe injury causes twig die-back that can result in the death of small trees (see Krovar I). Mature or bearing trees are more tolerant to the herbicide and will usually recover from the injury.

Síntomas

Clorosis foliar intravenal (e.i., amarillamiento) seguido por el desarrollo de puntos necróticos y manchas en las hojas. Las hojas típicamente se enrollan cuando se presenta una necrosis severa. Las hojas maduras son más afectadas que las hojas nuevas. Daños severos del herbicida causan la muerte o secado de las ramas tiernas, lo cual puede resultar en la muerte de árboles pequeños (vea Krovar I).Arboles maduros o productivos son más tolerantes al herbicida y normalmente se recuperarán del daño.

Hyvar X herbicide injury. Note veinal chlorosis and necrotic patches. Daño por el herbicida Hyvar X. Note la clorosis intravenal y manchas necróticas.

May Be Confused With

Injury symptoms are very similar to Krovar I symptoms since bromacil, the active ingredient in Hyvar X, is also an active ingredient in Krovar I. Karmex symptoms are also similar to Hyvar X but the latter herbicide usually causes more distinct veinal chlorosis. Princep injury symptoms may be confused with Hyvar X and Krovar I symptoms but Princep causes more general leaf chlorosis.

Se Confunde Con

Los síntomas de daño son muy similares a los causados por Krovar I ya que bromacil, es el ingrediente activo en Hyvar X, y también un ingrediente activo en Krovar I. Los síntomas de Karmex también son similares a los de Hyvar X pero este último herbicida normalmente causa clorosis intravenal más distinta. Síntomas de daño por Princep se confunden con los síntomas de Hyvar X y Krovar pero Princep causa clorosis general en la hoja.

This document is part of AZ1007, "Guide to Common Nutrient Deficiency and Herbicide Injury Symptoms in Citrus".
This document located at http://ag.arizona.edu/pubs/crops/az1007/az1007-6.html
Return to Table of Contents